نجميات: جي ورجائن ۾ تفاوت

دلچسپ نموني سوانح جهانگهيو

→ اڃا پراڻي سنوار اڃا نئين سنوار ←

ڊاٿل مواد شامل ڪيل مواد

وزيوئلوڪي‌متن

سِٽَ وار

ورجاءُ بمطابق 18:01, 20 ڊسمبر 2015ع

سنڌي

اسم

نجميات

ڌرتيءَ جي فضا کان پرتي موجود طعبي ڪائنات جو مطالعو، جنهن ۾ ڪائنات اندر موجود ڪرڻڪاري ۽ مادي جي خاصيتُن ۽ جي نقشيسازي شامل آهي

ترجما

آفريڪانِي: Sterrekunde ^(af)
Albanian: astronomi ^(sq)
عَربِي: فلك ^(ar), علم الفلك ^(ar) ('ilm al-falak) ن
آرمينيائِي: աստղագիտություն (astġagitut'yun)
باسڪ: astronomia ^(eu)
بَنگالِي: [[জ্যোতির্বিজ্ঞান#Bengali|]] ^(bn)
بوسنِي: astronomija ^(bs) م
برُطاڃي: steredoniezh ^(br) م
بُلغارِي: астрономия ^(bg) م
چِينِي:
ڪينٽونِي: [[天文學#Cantonese|]], [[天文学#Cantonese|]] (tin1 man4 hok6)

چِينِي: [[天文學#|]] ^(zh), [[天文学#|]] ^(zh) (tiānwénxué)
ڪروسِي: astronòmija ^(hr) م, zvjezdoznánstvo ^(hr) ب
چيڪ: astronomie ^(cs) م
نادري: astronomie ^(nl) م, sterrenkunde ^(nl) م
سانچو:fil [[astronomiya#سانچو:lang:fil|astronomiya]]
فِنِي: tähtitiede ^(fi), astronomia ^(fi)
فِرانسِيسِي: astronomie ^(fr) م
آلماڃي: Astronomie ^(de) م
يُونانِي::
قديم يوناني: ἀστρονομία م

Modern: αστρονομία ^(el) (astronomía) م
هيٽِي ڪريئول: astwonomi
Hebrew: אסטרונומיה ^(he) م
ھنگريائِي: csillagászat ^(hu), asztronómia ^(hu)
Icelandic: stjörnufræði ^(is) م
اِنٽَرلِنگوا: astronomia ^(ia)
Inuktitut: [[ᓯᓚᓯᐅᕐᓂᖅ#Inuktitut|]] ^(iu) (sulasuurniq)
آئِرِي: réalteolaíocht ^(ga) م
اِطالِوِي: astronomia ^(it) م
جاپانِي: 天文学 ^(jp) (てんもんがく, tenmongaku)

جاوانِي: Astronomi ^(jv)
ڪوريائِي: 천문학 ^(ko) (cheonmunhak) (天文學)
لاتوِي: astronomija ^(lv)
مينڪس: rollageydys ^(gv)
ناواجو: sǫʼ naalkaah
ناروينِي: astronomi ^(no) ن
فارسِي: نجوم ^(fa), ستاره‌شناسی ^(fa)
پولِي: astronomia ^(pl) م
پُرتُگالِي: astronomia ^(pt) م
رومانيائِي: astronomie ^(ro) م
[[رومانش: astronomia ^(rm) م
رُوسِي: астрономия ^(ru) (astronómija) م
Scottish Gaelic: speuradaireachd ^(gd) م, reul-eòlas ^(gd) ن
سَربِي:
سِرِلِي: астрономија م

رُومِي: astronomija م
سلوواڪ: astronómia ^(sk)
سِلووينِي: astronomija ^(sl) م
سوٺو: bolepi ^(st)
اسپينِي: astronomía ^(es) م
سُواهيلي: falaki ^(sw)
سُوِيڊِي: astronomi ^(sv) c
تاگالوگ: astronomiya ^(tl)
ٿائِي: ดาราศาสตร์ ^(th)
تُرڪِي: gökbilim ^(tr), astronomi ^(tr)
اُوڪرينِي: Астрономія ^(uk)
ويتنامِي: thiên văn học ^(vi) (天文學)
وولاپيوڪ: stelav ^(vo)
ويلش: seryddiaeth ^(cy) م
الهندي فريزي: stjerrekunde ^(fy) ب
يِڊِي: [[אַסטראָנמיע#|]] ^(yi) (astronomie) م

لاڳاپيل لفظ ۽ اصطلاح

@@ سِٽَ ٤: / سِٽَ ٤: @@
 === اسم ===
 '''نجميات'''
-#{{مبسس4}}ڌرتيءَ جي [[فضا]] کان پرتي موجود طعبي ڪائنات جو مطالعو، جنهن ۾ ڪائنات اندر موجود ڪرڻڪاري ۽ مادي جي خاصيتُن ۽ جي [[نقشيسازي]] شامل آهي
+#ڌرتيءَ جي [[فضا]] کان پرتي موجود طعبي ڪائنات جو مطالعو، جنهن ۾ ڪائنات اندر موجود ڪرڻڪاري ۽ مادي جي خاصيتُن ۽ جي [[نقشيسازي]] شامل آهي
@@ سِٽَ ١٢: / سِٽَ ١٢: @@
 * {{af}} {{t|af|Sterrekunde|xs=Afrikaans}}
 * Albanian: {{t+|sq|astronomi|xs=Albanian}}
-* Arabic: {{t-|ar|فلك}},  {{t|ar|علم الفلك|m|tr='ilm al-falak}}
+* {{ar}} {{t-|ar|فلك}},  {{t|ar|علم الفلك|m|tr='ilm al-falak}}
-* Armenian: [[աստղագիտություն]] (astġagitut'yun)
+* {{hy}} [[աստղագիտություն]] (astġagitut'yun)
 * {{eu}} {{t|eu|astronomia}}
 * {{bn}} {{t-|bn|জ্যোতির্বিজ্ঞান|sc=Beng|xs=Bengali}}
@@ سِٽَ ٢٠: / سِٽَ ٢٠: @@
 * {{bg}} {{t-|bg|астрономия|f}}
 * {{zh}}
-*: Cantonese: {{tø|yue|天文學|sc=Hani|xs=Cantonese}}, {{tø|yue|天文学|tr=tin1 man4 hok6|sc=Hani|xs=Cantonese}}
+*: {{yue}} {{tø|yue|天文學|sc=Hani|xs=Cantonese}}, {{tø|yue|天文学|tr=tin1 man4 hok6|sc=Hani|xs=Cantonese}}
 *: {{zh}} {{t|zh|天文學|sc=Hani}}, {{t|zh|天文学|tr=tiānwénxué|sc=Hani}}
 * {{hr}} {{t+|hr|astronomija|f|alt=astronòmija}}, {{t-|hr|zvjezdoznanstvo|n|alt=zvjezdoznánstvo}}
@@ سِٽَ ٣٢: / سِٽَ ٣٢: @@
 *: {{grc}} {{tø|grc|ἀστρονομία|f|xs=Ancient Greek}}
 *: Modern: {{t+|el|αστρονομία|f|tr=astronomía}}
-* [[Haitian Creole]]: {{tø|ht|astwonomi}}
+* {{ht}} {{tø|ht|astwonomi}}
 * Hebrew: {{t+|he|אסטרונומיה|f}}
 * {{hu}} {{t+|hu|csillagászat}}, {{t+|hu|asztronómia}}
@@ سِٽَ ٤٤: / سِٽَ ٤٤: @@
 * {{jv}} {{t|jv|Astronomi|xs=Javanese}}
 * {{ko}} {{t|ko|천문학|tr=cheonmunhak}} ([[天文學]])
-* Latvian: {{t+|lv|astronomija|xs=Latvian}}
+* {{lv}} {{t+|lv|astronomija|xs=Latvian}}
-* [[Manx]]: {{t|gv|rollageydys}}
+* {{gv}} {{t|gv|rollageydys}}
-* Navajo: {{tø|nv|sǫʼ naalkaah}}
+* {{nv}} {{tø|nv|sǫʼ naalkaah}}
 * {{no}} {{t+|no|astronomi|m}}
 * {{fa}} {{t-|fa|نجوم|xs=Persian}},  {{t|fa|ستاره‌شناسی}}
@@ سِٽَ ٥٥: / سِٽَ ٥٥: @@
 * {{ru}} {{t+|ru|астрономия|f|tr=astronómija}}
 * [[Scottish Gaelic]]: {{t|gd|speuradaireachd|f|xs=Scottish Gaelic}}, {{t-|gd|reul-eòlas|m|xs=Scottish Gaelic}}
+* {{sr}}
-* Serbian:
-*: Cyrillic: [[астрономија#Serbian|астрономија]] {{f}}
+*: سِرِلِي: [[астрономија#Serbian|астрономија]] {{f}}
-*: Roman: [[astronomija#Serbian|astronomija]] {{f}}
+*: رُومِي: [[astronomija#Serbian|astronomija]] {{f}}
 * {{sk}} {{t|sk|astronómia}}
 * {{sl}} {{t+|sl|astronomija|f}}
-* [[Sotho]]: {{t|st|bolepi|xs=Sotho}}
+* {{st}} {{t|st|bolepi|xs=Sotho}}
 * {{es}} {{t+|es|astronomía|f}}
 * {{sw}} {{t+|sw|falaki|xs=Swahili}}
@@ سِٽَ ٦٩: / سِٽَ ٦٩: @@
 * {{uk}} {{t|uk|Астрономія|xs=Ukrainian}}
 * {{vi}} {{t+|vi|thiên văn học|xs=Vietnamese}} ([[天文學]])
-* [[Volapük]]: {{t|vo|stelav}}
+* {{vo}} {{t|vo|stelav}}
 * {{cy}} {{t|cy|seryddiaeth|f}}
 * {{fy}} {{t|fy|stjerrekunde|n|xs=West Frisian}}
-* Yiddish: {{t|yi|אַסטראָנמיע|f|tr=astronomie|sc=yi-Hebr}}
+* {{yi}} {{t|yi|אַסטראָנמיע|f|tr=astronomie|sc=yi-Hebr}}
 {{)}}
@@ سِٽَ ٧٩: / سِٽَ ٧٩: @@
-[[category:سائنس]]
+[[زمرو: سائنس]]
+[[زمرو: سنڌي اسم]]