ڪَٽُ ڪَڙھي، لوھُ ٻَري، ڌُوڌا جِت ڌَڳن

سنڌي

ڪَٽُ ڪَڙھي، لوھُ ٻَري، ڌُوڌا جِت ڌَڳن،

مُترِڪَنِ مُنھن ڪڍيا، سانداڻيُون سَھڪَنِ،

اَڄُ پُڻِ آڳَڙِينِ، ميڙو آھي مَچَ تي.

انگريزي

Rust melts, iron liquefies, blaze burns bright,

Hammers strike and anvils tremble,

Smiths have gathered at the blaze today.