تان

Wiktionary طرفان

فهرست 1 سنڌي 1.1 بُڻ ڀياسُ 1.2 اُچارُ 1.3 ظرف 1.4 حرف جر 1.4.1 ترجما

[ترميميو] سنڌي

[ترميميو] بُڻ ڀياسُ

[ترميميو] اُچارُ

[ترميميو] ظرف

1. اوستائين، ان وقت تائين، ان مهل تائين

   هُو سُتو ئِي پيو هو، تان جو سِجُ لَهِي ويو.

[ترميميو] حرف جر

1. مٿان (ڪنهن اهڙي مٿاڇري يا شَي ڏانهن اِشارو ڪرڻ لاءِ استعمال ٿيندو آهي، جنهن تي ڪا شَي رکيل هُجي.)

   ميزَ تان گلاس کڻ

   ٽين ماڙَ تان ڪِرِي پيو.

   مٿي تان ٽوپِي لاهِه.

   ڏاڪڻ تان هيٺ لَهُه.

2. ڪنهن غير مادِي ذريعي ڏانهن اشارو ڪرڻ لاءِ استعمال ٿيندو آهي:

   رَتَ جي رشتن تان به ويساهُه کڄِي ويو آهي.

3. ڪو شخصي حوالو ڏيڻ.

   مُون تان پنهنجِي شفقتَ جو هٿ نه کڻجَو.

   تو تان صدقي وڃان.

   هن تان بار ڪو نه لٿو آهي.

[ترميميو] ترجما

عَربِي: مِن (min) چِينِي: 從, 从 (cong); 自 (zi); 由 (you); 由于 (youyu); 出于 (chuyu) چيڪ: z, ze نادري: van, uit ايسپرانتو: de, el فِنِي: -sta/-stä (elative case), -lta/-ltä (ablative case) فِرانسِيسِي: de ڊَچِي: von, aus Guaraní: gui اِنڊونيشيائِي: dari, mulai, mulai dari اِطالِوِي: di, da جاپانِي: から (kara), より (yori)

ناروينِي: av Novial: fro فارسِي: اَز (æz) پُرتُگالِي: de رُوسِي: из (iz) اِسڪاٽِي: à Slovak: z, zo اسپينِي: de سُوِيڊِي från Tupinambá: suí تُرڪِي: -den, -dan