بچائڻ

فهرست

بچائڻ (زمان ماضي: بچايو، بچائِي، بچايا، بچايُون، زمان مستقبل: بچائيندو، بچائيندا، بچائيندي، بچائينديون)

ڪنهن کي نقصان يا مصيبت کان محفوظ ڪرڻ يا محفوظ رهڻ لاءِ مدد ڏيڻ، ڪنهن کي هاڃو رسڻ کان پري ڪرڻ يا پري رهڻ لاءِ مدد ڏيڻ
مستقبل ۾ استعمال ڪرڻ لاءِ سانڍي رکڻ
زيان ٿيڻ نه ڏيڻ
ملڪيت يا ناڻو گڏ ڪرڻ
بچت ڪرڻ

ڪنهن کي نقصان يا مصيبت کان محفوظ ڪرڻ يا محفوظ رهڻ لاءِ مدد ڏيڻ

اَنگِريزِي:save
عَربِي: أنقذ ^(ar) ('anqadha)
Azeri: xilas etmək ^(az)
چِينِي:

Mandarin: [[拯救#سانچو:lang:cmn|سانچو:Hani]] ^(cmn) (zhěngjiù)
ڪروسِي: spásiti ^(hr)
Czech: zachránit ^(cs)
نادري: redden ^(nl)
فِنِي: säästää ^(fi)
فِرانسِيسِي: sauver ^(fr)
ڊَچِي: retten ^(de)
ابرانِي: הציל ^(he)
ھِندِي: बचाना ^(hi) (bacānā)
ھنگريائِي: megment ^(hu)
اِطالِوِي: aiutare ^(it), salvare ^(it), soccorrere ^(it)
جاپانِي: 救う ^(ja) (すくう, sukuu), 助ける ^(ja) (たすける, tasukeru), 救助する ^(ja) (きゅうじょする, kyūjo-suru), 救出する ^(ja) (きゅうしゅつする, kyūshutsu-suru)

مستقبل ۾ استعمال ڪرڻ لاءِ سانڍي رکڻ

ناروينِي: spare ^(no), lagre ^(no)
پُرتُگالِي: armazenar, estocar, guardar
رومانيائِي: salva, aproviziona
رُوسِي: копить ^(ru) (kopít') (impf.), скопить ^(ru) (skopít') (pf.), накопить ^(ru) (nakopít') (pf.), сохранять ^(ru) (soxranját') (impf.), сохранить ^(ru) (soxranít') (pf.)
Slovene: shraniti
اسپينِي: ahorrar ^(es), guardar ^(es), reservar ^(es)
سُوِيڊِي spara ^(sv)
تيلگُو: భద్రపరచు (bhadraparachu)
تُرڪِي: saklamak ^(tr)
Welsh: cynilo, arbed, neilltuo

ملڪيت يا ناڻو گڏ ڪرڻ

اَنگِريزِي:save

رُوسِي: копить ^(ru) (kopít') (impf.), скопить ^(ru) (skopít') (pf.), накопить ^(ru) (nakopít') (pf.)
اسپينِي: ahorrar ^(es)
تيلگُو: దాచుకొను (daachukonu)

بچت ڪرڻ

رُوسِي: экономить ^(ru) (ekonómit') (impf.), съэкономить ^(ru) (sʺekonómit') (pf.)
تيلگُو: దాచుకొను (daachukonu)
تُرڪِي: tasarruf etmek ^(tr)